Slang Word List (New) Last update 11/17/2011

               

		In english	Slang/colliquial with e.g.
Aachi/aachhaya-	आच्ची÷आच्या	ouch!/shit.	to express amusement: 'aachi!maile tyo haraye'
Annmaraunu-	अनमराउनु	to give.	to show irritation: 'teslai yo book annmaraide'
Baag-	बाग	tiger	5oo rupee: 'oe! Yo baag saat ta'.
Baal/baal vayena	बाल÷बाल भएन	intent.	to confirm frustration: 'mero bau lai baal chhaina'
Baato laag-	बाटो लाग	go away	also used in 'baato tataunu' in some good way e.g 'ok guys, maile bato tataye'. 'saala bato laag!'
bhalu*	भालु	bear	Prostitute: to convey huge rebuke 'bhalu keti'
Bindaas-	बिन्दास	good mood	e.g. 'paat khub bindas chaas ta'
Bokaa-	बोका	goat	lecherous: use for male only, some people doesn’t like this word to be used. It means gay sometime or sometime it indicate for cool chap. E.g 'oe bokaa k chha?'. 'kasto bokaa raichha'.
Bungk-	बंक	leave	not present(college slang): e.g. 'aja bungk dine'.
chaarsobis	चारसोबिस	420	a crook or fraud: e.g. 'tyo salaa 420 raichha'.
Chikna-	चिक्ना	smooth/good looking	goodlooking person or object: e.g. 'chiknaa phone bokna thalis ta yaar'. ' chiknaa raiche tero girl friend'.
chwak*-	च्वाँक	Stunning	e.g. 'she is so stunning.' or 'chwak reche tyo ta'
Dammi-	दामी	gorgeous	cool: your cloths are very awkward! E.g. 'dami raichha'.
Daro-	दरो	strong	really good: e.g. 'daro garinchha voli ko exam'.
Dhakkan-	ढक्कन	cover	moronic/over idiot person: e.g. 'kasto dhakkan raichha'.
Dharo-	दरो	strong	in huge quanity: e.g 'dharo doze diyo yo stick le ta'
Dhywa-	ढयावा	money (nepal vasa)	money: e.g. 'salla joint ko lagi hijo dhywa vayena ni, aja ta bau ko jhyap hanera layko yaar'.
Dose-	डोज	doze	limit: e.g. 'daro doze diyo'
Fookya-	फोक्या		smooker: e.g ' tyo fokyaa ko anuuhar her na'.
Fooltu-	फुल्टु	drunk	to drink: e.g. 'tyo fooltu 6'
Gaffadu-	गफाडु	loquacious	e.g. 'gafadu mula'
Galat-faimii-	गलत फेमी	misunderstanding	e.g. 'stop arguing girl, yo timro galat-faimii ho'.
Gangaajal-	गगांजल	alcohol	e.g. 'hey guys drinking fucking gangaajal'.
Geda-	गेडा	testicals	Get rid of someone’s torture: 'geda jasto, kichkich nagar hai malai'
Ghadhaa-	गधा	donkey	To indicate someone for  like ‘moron’ e.g. 'yo gaadhaa ko dimag chhaina'
Ghantaa-	घन्टा	clock/timer	Literals mean a bell/timer/clock but in slang it is used for disgusting or rude manner. -‘ghantaa garis taile’. – ‘tero exam cha ta ma ghantaa garu’.
Gidi-	गिदी	mind	To show infuriate - E.g. ‘taile gidi garis’, ‘gidi vayo yo mula le gardaa’.
Gillaa-	गिल्ला	silly laugh	silly laugh- E.g ‘tyo mula le mero gilla garyou’.
goothe-		Inactive	Somewhere it is use for man’s name. But some people used it for to indicate lazy or inactive. It comes last or first in sentence. E.g. ‘gothe, taile k janeko chhas?’
haat dhunu-		To drop/to wash hand	It is usually used in business sector or to show nuisance. E.g. ‘maile mero profit baat haat dhunu parne bhayo’
Haatti-	हात्ती	elephant	1000 rupee note- E.g. ‘ta sita haati chhaina/ mero hatti harayo’.
jhaad-		Waste/trash	Fashionable in young MBA student.  It indicate big trouble. E.g. ‘Did you forget to bring Mr. rakesh’s jhaad assignment’.
Jhaare-	झारे	nonsense	we frequently utter this word in minor or big problem- E.g. ‘jhaare vayo,’
Jhaarpaat-	झारपात		nonsense/waste/- it is used in just one word. When u disagreed in some point than u can say in one word ‘jhaarpaat!’ like ‘heck’
Jhakaas-	झक्कास	beautiful/stunning	superb/excellent- E.g. ‘jhakaas keti raichhe’.
Jhilke-	झिल्के	funky	e.g. 'oe funky'. 'Hello jhilke, watccha gonna do!'
jhol-	झोल	fluid	but in nepali slang it is widely used to indicate local alcohol. E.g 'pheri jhol piyera aayo'.
Kaathe-	काँठे	villager	Most of the inner-city people used this word to indicate villager to show them lower. But it is typical Nepali colloquial word. It’s mean always not in wrong.
Khaate-	खाते		It is indicate rood child as garbage.
Lachhaar-pato	लच्छार पाटो	damn work	Not giving worth output: lachharpato lagyou! its mean there is no worth working.
Lafada-	लफडा	mistake
lathya-	लठ्या	express this slang when people in trouble:	it is the same meaning of Mujhi and Jatha.
Maal-	माल	attractive/fine-looking	it is used for expressing for prostitute. Or sometime it is uesd  for told very fine product. (In card game {merrige}, the joker is called maal).
Mamaghar-	मामाघर	mother's home	jail
Mujhi-	मुझी	anus	. it is called for stubborn people sometime. Or people used for expressing bad manner. E.g. Muji, tero kura pani pataunu.
Mula-	मुला	raddis	mula taile ghar baar banai sakis? this word is simple and every people can use.
Paat-	पाट	friend	Friend
Pakaunu/paaknu-	पकाउनु	to cook/cooked	used for express irritating status. e.g. tero kura le malai dherai napaka, ma paki sake.
Pangu-	पँग्गु	fool	fool
Passa-	पासा	friend(nepal vasa)	Friend
Pataunu-		to drawn/to attract	e.g tailep kt pattisa??
phokad-	फोकड़	vain	e.g. phokad ko kura nagar
punk-	पंक	high stylish person	e.g. la ayo punk.
Raag-	राग	song	do not express ur raag here. E.g la al vayo tero raag nasuna. It is used for stop people to talking.
Raddi-	रद्धी	rubbish	e.g raddi kahnekura raicha aja ta yo hotel ma.
Sadakchhap-	सडकछाप	who have no parents	e.g sadkchhap tero kura malai biswas lagena yar.
salaa-	साला	heck	e.g . Saala tero aakha chhaian here ra chala tero gadi.
Sanki-	संकी	bamboozle	e.g . Kasto sanki raiche.
Sollid-	सोलीड	strong	e.g aja ta solod maal vetayou..
Taato-na-charo	तातो न छारो	vain
Torilaure-	तोरीलाउरे		e.g ye torilaure yata aijo. It is used for boy for calling
Turture-	तुरतुरे	little drops	e.g kasto turture dharo raicha.
Uddnu/udiss-	उड्नु	to fly	e,g ta udis aja, class exam cah.
ullu-
Vaatmara-
Vejaa-	भेजा	mind
Wagleko dhiki-	वाग्लेको ढिकी	rice bitten machine(ancient use )	लम्पसार परेर सुत्नु. खाएपछि वाग्लेको ढिकी लडे झैँ लड्ने हो आज त .